philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius

Наводненiе

Изъ состоящихъ при сей Академiи (художествъ — А. Ph.) на берегу дровъ разнесло до 1, 600 саженъ; Академiя же, увѣдомясь, что тою погодою прибило къ Воспитательному Дому дровъ немалое количество, въ числѣ коихъ весьма вѣроятно, что и академическихъ дровъ имѣется довольная часть, проситъ, въ случаѣ возвращенiя тѣхъ дровъ, не оставить ее безъ надлежащаго въ томъ удовольствiя.
Tags: ludus litterarum, цитаты
Замечательно видно, как слова ДОВОЛЬНЫЙ и УДОВОЛЬСТВИЕ еще довольно далеки от сегодняшнего значения. Кстати, слово ДОВОЛЬНО еще и сейчас значит "достаточно", но употребляется всё реже (по моему редакторскому опыту).
судя по всему, казенные дрова были важной темой петербургского эпоса:)