philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius

De metris

Всѣхъ Россiйскихъ стопъ острѣе,
Всѣхъ изъ нихъ рѣзвѣй, скорѣй,
Всѣхъ полетомъ словъ быстрѣе,
Безъ сомнѣнья, есть хорей.
Сей стопою пѣть намъ можно
Скуку, горесть, нѣжну страсть,
Милыхъ дней блаженство ложно
Вѣчной грусти грозну власть.
А. Урываевъ. Нѣчто о поэзiи. Весеннiй цвѣтокъ, 1807, «№ 1.
Tags: цитаты

1000li

March 19 2014, 08:26:30 UTC 5 years ago

помнится, в школе изучали все эти "стопы"

philtrius

March 19 2014, 08:31:27 UTC 5 years ago

Непонятно, съ какой цѣлью. Все равно «высокой страсти не имѣя»…

alexeiv

March 19 2014, 10:18:19 UTC 5 years ago

Мне всегда хочется услышать, как это прочитал бы сам автор. Как можно резво и скоро прочитать все эти "хст" и "йск"? А ведь как-то они это читали, и им это нравилось.

art_serebren

March 19 2014, 11:47:41 UTC 5 years ago

Как будто для Гаспарова писалось.

philtrius

March 19 2014, 11:53:15 UTC 5 years ago

Мнѣ интересно, зналъ ли Гаспаровъ эти стихи.

travellersjoy

March 19 2014, 14:39:01 UTC 5 years ago

Кстати, забавно было бы составить список "рефлексивных" стихотворений:

1)Et pour cela préfère l'Impair,

2)Сверхтяжелые, трансурановые размеры

3)О чем, как не о нем самом — О благодатном ямбе том?

...........................................

хотя бы до ста пунктов общими усилиями доведем?

art_serebren

March 20 2014, 09:27:20 UTC 5 years ago

Вяземский, "Александрийский стих"

Жуковский, "За нежный поцелуй ты требуешь сонета" (пер. из Лопе де Вега)

.....

travellersjoy

March 21 2014, 01:13:25 UTC 5 years ago

Хорошо, но пока негусто. Молчат эрудиты - видать, все интеллектульные силы на путина и саманту ушли. Давненько Вас не встречал - Вы все еще в Оксфорде?

zhenyach

March 20 2014, 05:15:32 UTC 5 years ago

Вечной власти грозну грусть.