philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius

О порокахъ кастильской поэзiи

Среди моихъ букинистическихъ трофеевъ этого года есть и такой:
Fernández, Meliton. Lección poetica. Sátira contra los vicios introducidos en la poesía castellana impresa por la real academia española, por ser entre las presentadas la que mas se acerca á la que ganó el Premio. — Madrid, Joachim Ibarra, 1782.
Всѣ пороки кастильской поэзiи умѣстились примѣрно на 30 страницахъ. Подумалъ, сколько бы заняла аналогичная сатира о нашей современности — боюсь, былъ бы многотомникъ академическаго формата.
Tags: безъ тэга
Многотомная сатира все же безсмысленна.
Не спорю. Рѣчь идетъ не объ осмысленности, а о полнотѣ.

edgar_leitan

May 22 2014, 13:17:56 UTC 5 years ago Edited:  May 22 2014, 22:18:36 UTC

Многотомным будет не сатира, а скорее подробный филологический комментарий. :) Но вряд ли с точки зрения методики корректно сравнивать пороки кастильской поэзии конца 18-го века и таковые российской словесности на рубеже 20-21 веков.