Словосочетание "за рубежом" (в отличие от банального "за границей") - это, по сути, указание на "запредельное", трансцендентное и абсолютное (если понимать аб-солютум как "вне-стоящее"). То есть эмигрант выходит именно что "за пределы мнимосущего", к Истинному Бытию.
Это только для русских уехать за рубеж - экзистенциальный опыт, а вот немцы едут (ins Ausland) вне страны, англичане (abroad) далеко, или тоже "за границу", китайцы - (waiguo qu) - в чужую страну. Опять на вашу мельницу вода.
If you’re using Livejournal Instagram for the first time, simply use your Instagram username and password to login. If you don't have an account, please create one on iPhone/iPad/Android first.
a_v
February 7 2002, 10:04:11 UTC 17 years ago
ona_i_on
February 7 2002, 10:37:51 UTC 17 years ago
Русский национальный праздник —
vyastik
February 7 2002, 14:52:11 UTC 17 years ago
ratri
February 8 2002, 00:26:29 UTC 17 years ago