papa_gen (papa_gen) wrote,
papa_gen
papa_gen

This journal has been placed in memorial status. New entries cannot be posted to it.

Домик фактически построили. В Польше

Мои ребята фактически построили домик, да что там "домик" - домину. Для белостокского микроолигарха. Типа дачи, но с возможностью жить в комфорте и тепле круглый год. А хотя бы я и хвастаюсь... :)))







Самая большая сложность была в этих самых громаденных окнах с аргоновым наполнением. Но усердие все превозмогает!

Три спальни на втором. Санузел с ванной на втором этаже. Туалет и бойлерная на первом. Гостиная, кухня на первом, кабинет на первом (можно под спальню). Короче: вполне современный и комфортный дом.

Для справки. В Подляшском воеводстве Польши зима в 25 градусов ниже нуля может стоять месяц, а то и полтора. Т.е. вполне даже русская зима. Т.е. проектировали и строили, как для Новгородской области.

Фундамент: т.н. "баварская плита" с теплым полом. Т.е. весь плезир или, как говорят продавцы авто, "полный фарш".

Между прочим, приглашен заказчиком на новоселье... :)))
Tags: Хроника текущих событий

cold_reception

August 6 2013, 16:30:14 UTC 6 years ago Edited:  August 6 2013, 16:30:49 UTC

Если не тайна, какой примерный бюджет строительства?

Ps поляки пускают на новоселье первой в дом кошку?
Кошку пускают. В Польше, особенно в Подляшье и Великой Польше (Мазовше, где мазурики живут). Уклад очень схожий с русским даже сейчас. Весь (деревня) в километрах 50-ти от Варшавы мало отличается от русской по виду, разве более ухоженная и живет в достатке. Избы совсем как наши и даже с наличниками и резьбой, в домах еще можно увидеть печи, что не отличаются от русских. В Польше их называют мазовками, т.е. мазовецкими печами.



Не все, конечно, совпадает, но очень многое. Порой даже дежавю бывает, особенно, когда попадаешь в православную деревню. Видишь обыкновенную церквушку, каких по Руси тысячи, видишь избы с наличниками и резьбой, и думаешь, что тут какой-то сумбур. И только тротуарная плитка напоминает, что не Россия.

Но по менталитету, что почти тождественнен русскому, по базовому укладу поляки самый близкий к русским народ.



А что касается кухни, то она совпадает. И у них, и у нас есть гречневая каша, страсть к пирогам, борщу, сметане, соленым огурцам, салу и, конечно, к водке. Впрочем, поляки ее и выдумали. И русскому поляка перепить сложно.
Спасибо, познавательно! А почему в Польше так часто слышны звуки ненависти к России и желание всяческих неудачь? Вроде и народ схожий и религиозный, ан во всех бедах виновата Россия? Или это мнение активного меньшинства?

Не сочтите за трололо)

papa_gen

August 7 2013, 20:43:51 UTC 6 years ago Edited:  August 7 2013, 20:45:48 UTC

Тут слишком много причин. Но стоит понять одну штуку - слово "москаль", появившееся где-то в конце 14 века, еще в 17-18 веках отрицательной семантики не несло. А еще в конце 15 - нач. 16 века существовал т.н. русско-польский или польско-русский языковой континуум. Т.е., выехав из Москвы в Варшаву или из Новгорода в Варшаву, говоры менялись столь плавно и незаметно, что понимание речи не утрачивалось на всем двух-трехнедельном пути. Да и в 17 веке особых сложностей в разговоре не было - толмачи были не нужны.

Та же Посольская изба в Варшаве была построена по образцу Грановитой палаты в Москве, а многие польские наряды стали русскими - тот же жупан.

Самые древние русские поговорки совпадают с польскими до идентичности (я их регулярно публикую). Даже стих, что после посева шептали в России над божьей коровкой (это очень древняя магия): "Божья коровка, улети на небо...", в тех же самых словах есть у поляков: "Boża krówko, leć do nieba..." Вот тут подробней про него: http://papa-gen.livejournal.com/2225179.html

В 1910-е годы незадолго до мировой войны польские деятели культуры всерьез обсуждали возможность утраты польского языка в Царстве Польском и образовании некого польско-русского суржика.

Теперешняя русофобия у части поляков связана именно с самоидентефикацией той поры. Когда коренные обычаи двух народов столь близки, когда даже большая часть поговорок одинаковы, когда языки начали вновь сближаться, остается только один путь самоидентификации - "мы - они". Но на бытовом уровне, на уровне обычных людей его практически нету. А уж коли выпить вместе водки, то будешь своим, более того, за тебя еще и в морду дадут, коли кто захочет тебя оскорбить по национальному признаку.

Тут самым умным будет тот, кто вовремя прекратит этот гомон со своей стороны. Хотя, конечно, дураки есть везде. В основном они и грызутся с обеих сторон.
Ох, какой домик прелестный:)
Не отказалась бы:)
Красивый, а запах! - чую )))

papa_gen

August 7 2013, 13:46:37 UTC 6 years ago Edited:  August 7 2013, 13:47:07 UTC

:)))

Там в самой местности запах - Беловежская пуща. Та самая.