philtrius (philtrius) wrote,
philtrius
philtrius

Ссылки

Tags: ссылки
2. а какая связь этого утверждения с текстом интервью?
Это отвѣтъ на сформулированное тамъ предложенiе.

должно быть, я опять как-то невнимательно прочитал

но, в принципе, я бы мог и поинтереснее выступить на ту же тему, что и интервьюированный иностранец

это действительно центральная веь - а не экспортная упаковка
А, собственно, зачѣмъ? Если иностранецъ любитъ Бородина и Чехова — это лишнiй поводъ ностальгически вздохнуть о прошломъ.
Но намъ обсуждать культурную политику — сотрясенiе воздуха въ пользу бѣдныхъ.

это вообще не о культурной политике, а о национальной идентичности

хотя, и это можно назвать культурной политикой
Нацiональная идентичность чуть поактуальнѣе. Я хотѣлъ бы четкаго раздѣленiя на русскихъ и совѣтскихъ. Но это вопросъ не только — и не столько — культурной политики.

а, вот тут у нас с вами расхождение - вы верите в марсиан, я - нет.
Нѣтъ, это Вы вѣрите въ то, что между обитателями Зимняго дворца и Нерчинской каторги нѣтъ никакой разницы. Но спорить не буду, мы съ Вами все равно не сойдемся.

в перечисленных вами местах обитало крайне мало людей - в сравнении с общим их числом в стране.

но дело даже не в этом, а в том, что не бывает следствий без причин (точнее - почти не бывает: все, имевшие место, описаны в известной книге)

и тем более не стоит следствию объявлять себя беспричинным
Повторяю: все, что Вы сказали и можете сказать въ защиту этой точки зрѣнiя, для меня неубѣдительно. Но спорить не буду. Не хотите видѣть разницы между дворцомъ и каторгой — воля Ваша.

гуд.

сожалею вот о чем - хотел вам рассказать, как вижу то, о чем пытался говорить этот иностранец - не в плане защиты упомянутой точки зрения вовсе - а в рамках, так сказать, одного из типов профессинального видения, которым до известной степени владею. Но присутствие оппозиции советское/русское это все сильно затрудняет - как звуки свадебного марша при прослушивании 40 симфони Моцарта. Ну, может и к лучшему - Бог даст, дождемся менее лаконичного способа коммуникации.
Видите ли, отсутствiе оппозицiи совѣтскаго и русскаго завѣдомо лишаетъ интереса, смысла и достовѣрности любое разсужденiе, затрагивающее данную проблематику.

действительно, не стоит спорить.
1. Я тоже. Комментарий, да. А перевод для масс.
Вам не кажется сомнительной сама постановка проблемы? "Будьте интресны! Завлекайте! Продавайте себя миру!" Не проявление ли это того деструктивного начала, которое убило высокую культуру и добивает традиционное общество?
Я понялъ иначе. Занимайтесь культурнымъ творчествомъ высокаго уровня, и къ вамъ потянутся.

Как же в таком случае трактовать апелляцию к "успеху Кореи на YouTube"? Едва ли новые Бородин и Чехов снискали бы популярность такого рода.
как раз, снискали бы легко
Так тѣ, кто по части струнных квартетов, и тѣ, кто по части YouTube, — разные люди.

Безусловно, это разные люди. Но отсюда следует прискорбная необходимость приписать мистеру Анхольту двойную мораль: сам он предпочитает наслаждаться камерной музыкой, в то время как правительствам рекомендует меры, которые приводят к успеху на YouTube.
Видите ли, отсутствiе оппозицiи совѣтскаго и русскаго завѣдомо лишаетъ интереса, смысла и достовѣрности любое разсужденiе, затрагивающее данную проблематику.

Для меня различие между русским и советским - коренное в понимании и нашего ХХ века, и нашей современности. Но не возьму в толк, какое отношение сказанная оппозиция имеет к Корее и YouTube. Впрочем, не смею просить объяснений.
Охъ, прошу прощенiя, это техническая ошибка. Поскольку я пишу всѣ тексты въ вордѣ, иногда они отправляются не по назначенiю. Отвѣтъ, адресованный Вамъ, звучитъ такъ (надѣюсь, Вы не будете на меня сердиться и приписывать мнѣ дурныхъ намѣренирй или личнаго нерасположенiя):
Да отчего жъ? Онъ просто не считаетъ универсальными свои вкусы…

Господь с Вами, Вам не за что просить прощения!

Да, я принимаю Ваше толкование. Но мне представляется, что различие между Gangnam Style и Чайковским всё-таки не вкусовое, и исходный посыл автора "Умей понравиться - и тебя купят!" применим только к явлениям разряда Gangnam Style.