Те, кто достаточно давно читают "Богемские манускрипты", знают, что раз в год я выкладываю пост, по жанру находящийся где-то на стыке путеводителя и ресторанной критики. Если в журнале появляется такая заметка, значит, я праздную свой день рождения. На этот раз мне исполнилось сорок три, и для встречи этой даты я выбрал пражский ресторан "Монархия".
Преждевременно отмечать день рождения считается у русских плохой приметой. Но я абсолютно не суеверен, и как всегда отпраздновал заранее, чтобы сегодня было о чём писать. Обстоятельства этому благоприятствуют - накануне дня моего рождения в Чехии государственный праздник, день обычно бывает свободным, и можно провести его по своему усмотрению.
Ресторан "Монархия" расположен в самом центре Праги, во дворце "Люцерна". О "Люцернe" и её владелице Дагмар Гавловой мне уже доводилось писать в посте Интеллигенция как аристократия. В чешском языке есть игра слов, теряющаяся в русском. Слово restaurace означает как "ресторан", так и "Реставрация", и монархистка Гавлова в своих интервью не забывает напомнить, за restauraci "Monarchie" должна последовать Restaurace monarchie.
Вход в "Люцерну" со стороны Штепанской улицы. В пассаже за первой дверью справа (ну не слева же) укрыто гнездо монархистов.
Как ни странно, я был в "Монархии" впервые. Выложенные в Сети фотографии производят обманное впечатление. Заведение оказалось куда миниатюрнее, чем я ожидал, и напрочь лишённым пафоса. В "Mонархии" всего восемь или девять столиков, и там вряд ли разместится более сорока человек одновременно. Основной зал (в нём столиков восемь) украшен аристократическими гербами, салон (на один столик) - портретами Франца-Иосифа и
Салон был пуст, но мы предпочли общий зал. "Монархия" специализируется на австро-венгерской и старой чешской кухне. Хотя было уже скорее время ужина, чем обеда, мы не удержались и заказали знаменитый венгерский рыбный суп Halászlé (увы, не знаю, как это пишется по-русски). Для приготовления Halászlé используется несколько видов рыбы, а венгерские специи придают супу насыщенный красный цвет и типично мадьярскую пикантность. В прохладный день его оценит каждый гурман.
Между тем заведение понемногу наполнялось. Сначала кроме нас там была только одна русская пара (живущая в Богемии). Потом появилась четвёрка англичан. За ними последовало ещё трое русских (туристы). Наконец, пришли ещё три гостя. Вы будете смеяться, но и они оказались путешественниками из России.
Ни немецкая, ни чешская речь за столиками в этот вечер не звучала. Только верные короне британцы и утомлённые республиканскими безобразиями русские поддерживали своими деньгами оплот монархизма в сердце республики.
Моя спутница заказала утиные грудки в медово-имбирном соусе, а я - свиную вырезку на грибном рагу. Свинина была нежнейшей, и её розовый оттенок наводил на мысли о безвременно прервавшейся жизни совсем юного поросёнка.
Разумеется, в "Монархии" вам охотно принесут и венский торт Сахер (говорят, он здесь отменен), но у моей супруги (вы же не подумали, что я был с кем-то другим?) вызвало любопытство здешнее крем-брюле, а у меня - каштановое пюре с шоколадом. На мой выбор повлияла одна максима президента республики, человека безусловно правых и, возможно, в глубине души даже монархических взглядов (см. эпиграф к посту).
Ну и, конечно, кофе (хотя дома я безусловно предпочитаю чай). Крепкий, хороший кофе.
Хотя все пять или шесть прочитанных мною статей чешских ресторанных критиков о "Монархии" носили исключительно благосклонный характер, при желании в этом заведении можно найти, к чему придраться. Например, аперетивы здесь подают в не самых подходящих рюмках, карта вин могла бы быть и подлиннее, а к кофе почему-то не приносят стакан воды (как это предписывает старинная венская и пражская традиция).
Но желания придираться у меня не возникло. В целом "Монархия" - это уютное заведение, где можно неплохо пообедать днём или приятно провести вечер. Цены здесь отнюдь не высоки, особенно с учётом места расположения ресторана. Я не жалею, что встретил сорокатрёхлетие именно здесь, побаловав свой монархический желудок изысками австро-венгерской кухни.
alexander2525
October 29 2011, 09:36:13 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 11:13:45 UTC 7 years ago
Deleted comment
bohemicus
October 30 2011, 11:14:37 UTC 7 years ago
hogo_cz
October 29 2011, 09:54:20 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 11:14:55 UTC 7 years ago
sp33r
October 29 2011, 10:01:17 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 11:15:03 UTC 7 years ago
db1967
October 29 2011, 10:03:44 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 11:15:16 UTC 7 years ago
протодьяконским басом с астматическими придыханиями:
lucem_glorifico
October 29 2011, 10:20:41 UTC 7 years ago
Re: протодьяконским басом с астматическими придыханиям
bohemicus
October 30 2011, 11:17:47 UTC 7 years ago
oles_maslak
October 29 2011, 10:24:16 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 11:18:10 UTC 7 years ago
busconductor
October 29 2011, 10:36:08 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 11:18:18 UTC 7 years ago
enzel
October 29 2011, 10:41:55 UTC 7 years ago
enzel
October 29 2011, 18:22:26 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 14:21:54 UTC 7 years ago
Он не один! Есть ещё ресторан "Франц-Иосиф" в пражском отеле "Богемия" http://www.austria-hotels.at/ru/grand-hotel-bohemia/restaurant.html , кафе-ресторан "Франц-Иосиф I" в Дечине http://www.usteckonadlani.cz/mista/cafe-restaurant-franz-josef-i , ресторан "У Франца-Иосифа" в Кутной Горе http://www.ufrancejosefa.cz/ , ресторан "У франца-иосифа" в Пльзене http://www.ufrantiskajosefa.cz/ .... А рестораны "У Карла IV" и не перечислить - только в Праге их два :)
enzel
October 30 2011, 15:42:52 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 15:49:09 UTC 7 years ago
enzel
October 30 2011, 16:31:55 UTC 7 years ago
bohemicus
November 1 2011, 09:30:21 UTC 7 years ago
Поздравляю!!!
rouric
October 29 2011, 10:47:24 UTC 7 years ago
ЗЫ Постараюсь зайти туда в декабре перед Рождеством. ;)
Re: Поздравляю!!!
bohemicus
October 30 2011, 14:23:34 UTC 7 years ago
Вот их страницы, там есть меню, карта вин и т.д. http://www.restaurace-monarchie.cz/
Deleted comment
bohemicus
October 30 2011, 14:23:57 UTC 7 years ago
pascendi
October 29 2011, 11:02:18 UTC 7 years ago
Пусть Вам всегда сопутствует удача!
bohemicus
October 30 2011, 14:24:06 UTC 7 years ago
mbazaroff
October 29 2011, 11:11:02 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 14:24:14 UTC 7 years ago
heinza
October 29 2011, 11:16:17 UTC 7 years ago
С Днем Рождения, уважаемый Богемикус!
Удачи Вам во всех делах.
И не прекращайте писать, просим.
bohemicus
October 30 2011, 14:29:36 UTC 7 years ago
Не прекращу. Я только что обнаружил, что некоторые левые начали считать меня опасной сволочью http://kroopkin.livejournal.com/291690.html?thread=4730986#t4730986 Значит, я всё делаю правильно :)
heinza
October 30 2011, 14:55:02 UTC 7 years ago
ng68
October 29 2011, 11:20:56 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 14:36:28 UTC 7 years ago
alex_mashin
October 29 2011, 11:29:55 UTC 7 years ago Edited: October 29 2011, 11:31:42 UTC
P.S. Сколько заплатили на наши деньги?
bohemicus
October 30 2011, 14:38:20 UTC 7 years ago
Около 50 €. Днём в этом ресторане можно пообедать и за 6 € счеловека.
heinza
October 30 2011, 15:00:42 UTC 7 years ago
25 евро на лицо - это скорее поужинать в сетевой забегаловке-кафе.
bohemicus
October 30 2011, 15:23:09 UTC 7 years ago
Эпиграфы...
velfor
October 29 2011, 11:44:54 UTC 7 years ago
Re: Эпиграфы...
bohemicus
October 30 2011, 14:40:47 UTC 7 years ago
verybigfish
October 29 2011, 11:54:02 UTC 7 years ago
Счастья!
Вы его обязательно добьётесь!
bohemicus
October 30 2011, 14:41:25 UTC 7 years ago
Да я и сейчас счастливый человек.
verybigfish
October 30 2011, 14:44:14 UTC 7 years ago
rabinovin
October 29 2011, 12:26:20 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 14:41:41 UTC 7 years ago
galareana
October 29 2011, 13:10:45 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 14:41:49 UTC 7 years ago
Молодой ещё :)))
idan11
October 29 2011, 13:42:28 UTC 7 years ago
Здоровья и пытливого ума на долгие годы.
Re: Молодой ещё :)))
bohemicus
October 30 2011, 14:42:04 UTC 7 years ago
Deleted comment
bohemicus
October 30 2011, 14:42:12 UTC 7 years ago
shaleniy_slonik
October 29 2011, 13:54:33 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 14:42:18 UTC 7 years ago
george_rooke
October 29 2011, 14:06:16 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 14:43:47 UTC 7 years ago
cherniaev
October 29 2011, 14:10:05 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 14:44:10 UTC 7 years ago
Deleted comment
bohemicus
October 30 2011, 14:52:41 UTC 7 years ago
Вот ещё:
"Джинсы у меня были и есть. Но джинсовой куртки не было никогда. Она чужда мне и фальшива."
"Никакого уничтожения планеты я не вижу и никогда не видел, и не думаю, что хоть один серьёзный и разумный человек о нём говорит."
"Посмотрев фильм "Шрек", я оказался неспособен оценить его своеобразную поэтику. В окне моего отеля всё ночь мигала реклама мюзикла "Шрек". Этого я просто не могу представить."
shestakova8
October 29 2011, 16:24:56 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 14:57:15 UTC 7 years ago
aufsicht
October 29 2011, 16:33:13 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 14:57:23 UTC 7 years ago
yu_sinilga
October 29 2011, 16:43:32 UTC 7 years ago
А в Белграде есть ресторан "Русский Царь", декорированный портретами наших самодержцев.
bohemicus
October 30 2011, 15:00:50 UTC 7 years ago
Кажется, в Праге ничего подобного нет. Сходу на ум приходит только ресторан "Пушкин" http://www.restauracepuskin.cz/ :)
_shunya_
October 29 2011, 16:51:53 UTC 7 years ago
Лист салата -декоративное оформление нормальной еды.
bohemicus
October 30 2011, 15:04:35 UTC 7 years ago
Тут нужно представлять себе всю глубину презрения рядового чешского избирателя к этому украшению.
t_igor
October 29 2011, 17:47:20 UTC 7 years ago
Спасибо за интересный журнал!
bohemicus
October 30 2011, 15:05:03 UTC 7 years ago
С днём рождения!
skatovets
October 29 2011, 17:52:32 UTC 7 years ago
Re: С днём рождения!
bohemicus
October 30 2011, 15:05:11 UTC 7 years ago
scvo_2007
October 29 2011, 19:36:39 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 15:05:22 UTC 7 years ago
reich_penguin
October 29 2011, 19:39:12 UTC 7 years ago
Побывав в Чехии и Австрии понимаю, почему там люди становятся монархистами :)
bohemicus
October 30 2011, 15:05:50 UTC 7 years ago
Я стал им, пожив в СССР :)
antares68
October 29 2011, 21:36:55 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 15:06:16 UTC 7 years ago
мы, монархисты, кухней сильны своей :)
falcao
October 30 2011, 00:48:12 UTC 7 years ago
Re: мы, монархисты, кухней сильны своей :)
bohemicus
October 30 2011, 15:13:04 UTC 7 years ago
В делах кулинарных нам нет равных! Воспроизведу свой ответ, данный только что ув. Энцелю:
Есть ещё ресторан "Франц-Иосиф" в пражском отеле "Богемия" http://www.austria-hotels.at/ru/grand-hotel-bohemia/restaurant.html , кафе-ресторан "Франц-Иосиф I" в Дечине http://www.usteckonadlani.cz/mista/cafe-restaurant-franz-josef-i , ресторан "У Франца-Иосифа" в Кутной Горе http://www.ufrancejosefa.cz/ , ресторан "У Франца-Иосифа" в Пльзене http://www.ufrantiskajosefa.cz/ .... А рестораны "У Карла IV" и не перечислить - только в Праге их два :)
vecetti
October 30 2011, 03:31:52 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 15:13:18 UTC 7 years ago
loboff
October 30 2011, 06:30:51 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 15:14:12 UTC 7 years ago
И за поздравления, и за Вашу оценку :)
vittal
October 30 2011, 06:41:36 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 15:13:28 UTC 7 years ago
С Днем Рождения!
aaretusa
October 30 2011, 07:36:35 UTC 7 years ago
P.S. Не могу не оценить выбор заведения - во время нашего весеннего визита в Прагу мы отобедали в "Монархии", и ресторан нам понравился.
Re: С Днем Рождения!
bohemicus
October 30 2011, 15:15:14 UTC 7 years ago
moshushi
October 30 2011, 09:52:40 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 15:14:30 UTC 7 years ago
Deleted comment
bohemicus
October 30 2011, 15:15:41 UTC 7 years ago
ecilop1
October 30 2011, 12:58:13 UTC 7 years ago
bohemicus
October 30 2011, 15:15:49 UTC 7 years ago
С днем рождения!
kroopkin
October 30 2011, 15:28:16 UTC 7 years ago
Re: С днем рождения!
bohemicus
October 30 2011, 15:31:02 UTC 7 years ago
philtrius
October 30 2011, 17:35:06 UTC 7 years ago
bohemicus
October 31 2011, 08:20:33 UTC 7 years ago
heinza
October 30 2011, 18:07:28 UTC 7 years ago
И был ли дижестив? :)
kukushon_ok
October 30 2011, 18:36:21 UTC 7 years ago
bohemicus
October 31 2011, 08:20:43 UTC 7 years ago
memento_iv_mo
October 30 2011, 20:39:07 UTC 7 years ago
bohemicus
October 31 2011, 08:21:51 UTC 7 years ago
gotsulyak_com
November 1 2011, 06:56:43 UTC 7 years ago
bohemicus
November 1 2011, 09:33:20 UTC 7 years ago
Мы заплатили 50 € за двоих. Днём в этом ресторане можно пообедать за 6 € с человека. Хотя нет, нельзя, ведь ещё кофе... тогда за семь с половиной :)
gotsulyak_com
November 2 2011, 10:13:11 UTC 7 years ago
Happy birthday!
sturman_george
November 2 2011, 15:33:16 UTC 7 years ago
Re: Happy birthday!
bohemicus
November 3 2011, 10:38:37 UTC 7 years ago
Поздравляю!
eugen_savoyen
November 2 2011, 21:03:26 UTC 7 years ago
Re: Поздравляю!
bohemicus
November 3 2011, 10:38:56 UTC 7 years ago
Запоздало...
imed3
May 30 2012, 09:35:20 UTC 7 years ago